La démocratisation de l’accès des jeunes ruraux au microcrédit

Mesdames/Messieurs

Chers (es) Responsables des établissements des micro-finances Camerounaises !
Votre contribution dans la lutte contre la pauvreté au Cameroun, n'est plus à démontrer. Grâce à votre ingéniosité les couches les plus vulnérables ont aujourd’hui accès au micro crédit, levier important pour le développement. Nous avons connu toutes sortes d’EMF, mais une EMF spécialisée dans l'accompagnement de la jeunesse en générale et de la jeunesse rurale en particulier n’existe pas sauf erreur de notre part.

 C'est pour cette raison que la jeune ONG SAJER, qui rêve d’une jeunesse active, motivée et capable d’initier des actions pouvant contribuer à l’amélioration des conditions de vie et faciliter l'insertion socioéconomique et professionnelle s’est lancé dans : « La démocratisation de l’accès des jeunes ruraux au microcrédit ». Loin d’être un slogan, nous voulons traduire notre rêve en réalité à travers le projet d’accompagnement des jeunes entrepreneurs ruraux. Le projet vise à assurer une insertion socioéconomique de jeunes entrepreneurs ruraux par le biais d’un encadrement technique et financier en vue de réduire considérablement l’accroissement migratoire des villes. Vous trouverez en fichier attaché le document projet y relatif.

Vous êtes intéressés par le projet, veuillez nous contacter : ongsajer@gmail.com
Tel: +23776255202, +23774138642, +23796751623  Immeuble Laking Textile Ngaoundéré - Cameroun

Tout en espérant vous lire, recevez nos cordiales salutations.

Pour l’ONG SAJER

Le Président

AWALOU Mohamadou

Consultant en Développement Rural

awaloumohamadou@yahoo.fr

www.ongsajer.blogspot.com

Attention! Document traduit par: Google translator

Caution! Document translated by: Google translator

الحذر! وثيقة ترجمت بواسطة: Google مترجم

 

Ladies / Gentlemen

Dear (s) Responsible for micro-finance institutions Cameroon!
Your contribution in the fight against poverty in Cameroon, is demonstrated. With your ingenuity the most vulnerable now have access to micro credit, important lever for development. We had all kinds of EMF, but an EMF specializes in assisting youth in general and rural youth in particular are no exception error on our part.

  It is for this reason that young SAJER NGOs, who dreams of youth active, motivated and able to initiate actions that can help, improve living conditions and facilitate socio-economic integration and professional embarked in: "the democratization of access to microcredit for rural youth." Far from being a slogan, we want to translate our dreams into reality through the support project for young rural entrepreneurs. The project aims to ensure socio-economic integration of young rural entrepreneurs through a technical and financial support to significantly reduce migratory growth of cities. Please find attached file document related project.

You are interested in the project, please contact us: ongsajer@gmail.com
Tel: +23776255202, +23774138642, +23796751623 Laking Textile Building Ngaoundere - Cameroon
While hoping to read, receive our cordial greetings.

For NGOs Sajer
the President
AWALOU Mohamadou
Consultant in Rural Development
awaloumohamadou@yahoo.fr
www.ongsajer.blogspot.com

عزيزي (ق) المسؤولة عن الكاميرون مؤسسات التمويل الصغير!
مساهمتك في مكافحة الفقر في الكاميرون، ويتجلى. مع براعة الخاص الأكثر عرضة الآن الحصول على القروض الصغيرة، رافعة مهمة للتنمية. كان لدينا جميع أنواع المجالات الكهرومغناطيسية، ولكن EMF متخصصة في مساعدة الشباب على الشباب عامة والريفية على وجه الخصوص وليس استثناء خطأ من جانبنا.
  وهذا هو السبب في أن الشباب Sajer المنظمات غير الحكومية، الذي يحلم الشباب النشط، لدوافع وقادرة على الشروع في اتخاذ خطوات يمكن أن تساعد على تحسين الظروف المعيشية، وتسهيل الاندماج الاجتماعي والاقتصادي والمهني شرعت في: "إن الديمقراطية في الحصول على القروض الصغيرة للشباب في المناطق الريفية". أبعد من أن يكون مجرد شعار، ونحن نريد أن نترجم أحلامنا إلى واقع ملموس من خلال مشروع الدعم لأصحاب المشاريع في المناطق الريفية من الشباب. ويهدف المشروع إلى ضمان الاندماج الاجتماعي والاقتصادي من رجال الأعمال الشباب في المناطق الريفية من خلال الدعم التقني والمالي لخفض كبير في نمو الهجرة من المدن. تجدون طيه مشروع وثيقة ملف ذات الصلة.
كنت مهتما في هذا المشروع، يرجى الاتصال بنا: ongsajer@gmail.com
هاتف: +23776255202، +23774138642، +23796751623 Laking مبنى نغاونديري النسيجية - الكاميرون
في حين يأمل لقراءة وتلقي تحياتنا ودية.
للمنظمات غير الحكومية Sajer
الرئيس
AWALOU محمدو
مستشار في التنمية الريفية
awaloumohamadou@yahoo.fr
www.ongsajer.blogspot.com

ONG SAJER: PROJECT SUPPORT YOUTH BUSINESS RURAL

PROJECT SUPPORT
YOUTH BUSINESS RURAL 

Background

Despite the adoption of a package with the flowing to the implementation of projects and programs such as the U-PAJER and PIFMAS, socio-economic integration of young people to this day remains a major concern for the Cameroonian government.
Indeed, youth is the social class most affected by unemployment. The results of the survey on employment and the informal sector conducted in 2010, 12.57% of 20-29 years are affected by the scourge. In urban areas, they are to be allocated 20.74% against 5.33% in rural areas. To address this situation, the young invest the informal sector but too often lack training and / or coaching needed to develop their business. The findings of the second household survey (ECAM II) published in 2005 show that 1.8% of 15-30 year olds considered working in the public sector, 12% in the private sector and 86.2% in the informal sector. These studies also show that 44.1% of 15-30 year period working on their own account when using 29% are familial and 8.7% are unskilled laborers.
In this context, self-employment appears to be a very convincing alternative to the various ideas developed to date. But does this mean that young people are trained to settle on their own account. That is why the Association for Solidarity and animation of rural youth "Sajer" has the objective to promote entrepreneurship among rural youth and indeed introduce young rural entrepreneurs in business management while directing them to funding sources in order to obtain funds for the establishment of their businesses.

Objectives
 General Purpose

The project aims to ensure socio-economic integration of young rural entrepreneurs through a technical and financial support to significantly reduce migratory growth of cities.

 Specific Objectives
Specifically, it will be:
- To train young rural entrepreneurs in business management
- To train young rural entrepreneurs to citizenship
- Promote entrepreneurship among the young rural
- Work effectively in the development of economic activity in rural areas
- Helping young entrepreneurs to obtain funding
- Significantly reduce the flow of migrants to urban youth
- Establish a platform for dialogue and exchange among the project beneficiaries

Expected Results
Ultimately, the project aims to
- Train at least 100 young people in the techniques of business management
- Support at least 100 young people setting up their businesses
- The development at least 100 young tax systems and tax laws in force in Cameroon
- Reduce by at least 60% of the migratory flow of rural youth to cities Adamawa
- Establish a platform for dialogue and exchange between rural entrepreneurs

Different stages of implementation of the project
The implementation of the project will be based on the following steps:

1 - Study of the file
2 - Signing of partnership agreements
3 - Determination of strengths, weaknesses opportunities and threats facing the young entrepreneur

1 - Personalized program of capacity building
- Entrepreneurship
- Business Management
- Civics

1 - Support to savings and mobilization of own contributions
2 - Writing, filing and tracking requests for project funding

1 - Awareness of refund
2 - Monitoring and evaluating the implementation of projects
3 - Support to the sustainability of projects funded

How to register

Can register, any person fulfilling the requirements listed below:
- Be at least 18 years of age
- Pay the registration fee worth
- Provide proof of good moral character
- Owning a business or in the process of creating

Potential partners
- PEACE CORPS
- Credit du Sahel
- SOCOOPECA CFMI-
- FNE
- U-PAJER
- PIFMAS
- PIASSI
- MC2
- CEFA
- LA REGIONALE
- CCA
- And other interested partners

Coverage area
The project covers all heard of the region of Adamawa
Targe
Will be affected by the project, any young entrepreneur living in a rural area of ​​Adamawa and aged at least 18 years.
Duration
The project will pilot phase lasting two years. 

You are interested by the project please contact us:
ongsajer@gmail.com
Tel: +23776255202 or +23774138642 or +23796751623
Ngaoundere - Cameroon

PROJET D’ACCOMPAGNEMENT DES JEUNES ENTREPRENEURS RURAUX

PROJET D’ACCOMPAGNEMENT

DES JEUNES ENTREPRENEURS RURAUX

Contexte et justification 

Malgré l’adoption d’un train de mesures ayant aboutis à la mise en place de projets et programmes tels que le PAJER-U et PIFMAS, l’insertion socioéconomique des jeunes demeure à ce jour une préoccupation majeure pour le gouvernement camerounais.

En effet, la jeunesse reste la couche sociale la plus touchée par le chômage. Selon les résultats de l’enquête sur l’emploi et le secteur informel réalisé en 2010, 12,57% des 20-29 ans sont affectées par le fléau. Dans les zones urbaines, ils sont 20,74% à être affectés contre 5,33% en zones rurales. Pour faire face à cette situation, les jeunes investissent le secteur informel mais manquent trop souvent de formation et/ou d’encadrement indispensables au développement de leurs affaires. Les conclusions de la deuxième enquête auprès des ménages (ECAM II) publiées en 2005 démontrent que 1,8% des 15-30 ans considérées travaillent dans le secteur public, 12% dans le secteur privé et 86,2% dans le secteur informel. Ces études montrent également que 44,1% des 15-30 ans considérés travaillent à leur propre compte quand 29% sont aide familial et 8,7% sont manœuvres sans qualification.

Dans ce contexte, l’auto emploi apparait comme une des alternatives très probantes aux différentes idées développées à ce jour. Mais faut-il pour autant que les jeunes aient une formation leur permettant de s’installer à leur propre compte. C’est pourquoi l’association pour la solidarité et l’animation de la jeunesse rurale « SAJER » se donne pour objectif de promouvoir l’entreprenariat auprès de la jeunesse rurale et de fait, initier les jeunes entrepreneurs ruraux à la gestion des affaires tout en les orientant vers des sources de financement dans le but d’obtenir les fonds nécessaires à la mise en place de leurs entreprises.   

Objectifs

v  Objectif général

Le projet vise à assurer une insertion socioéconomique de jeunes entrepreneurs ruraux par le biais d’un encadrement technique et financier en vue de réduire considérablement l’accroissement migratoire des villes.

v  Objectifs spécifiques

De façon spécifique, il s’agira de :

-          Former les jeunes entrepreneurs ruraux à la gestion des affaires

-          Former les jeunes entrepreneurs ruraux au civisme

-          Promouvoir l’entreprenariat chez le jeune du monde rural

-          Œuvrer efficacement au développement de l’activité économique en zone rurale

-          Accompagner les jeunes entrepreneurs à l’obtention des financements

-          Réduire de façon significative le flux migratoire des jeunes vers les villes

-          Mettre en place une plate forme de concertation et d’échange entre les bénéficiaires du projet

Résultats attendus

A terme, le projet vise à

-          Former au moins 100 jeunes aux techniques de gestion des affaires

-          Accompagner au moins 100 jeunes à la mise en place de leurs entreprises

-          Inculquer à au moins 100 jeunes les systèmes d’imposition ainsi que les lois fiscales en vigueur au Cameroun

-          Réduire d’au moins 60% le flux migratoire des jeunes des campagnes de l’Adamaoua vers les villes

-          Mettre en place une plate forme de concertation et d’échange entre les entrepreneurs ruraux

Différentes étapes du processus de mise en œuvre du projet

La mise en œuvre du projet se fera selon les étapes suivantes :  

1-      Étude du dossier 

2-      Signature des conventions de partenariats 

3-      Détermination des forces, faiblesses opportunités et menaces auxquelles fera face le jeune entrepreneur

1-      Programme personnalisé de renforcement des capacités

-          Entreprenariat

-          Gestion des affaires

-          Civisme

1-      Accompagnement à l’épargne et à la mobilisation des apports propres

2-      Rédaction, dépôt et suivi des requêtes de financement de projets

1-      Sensibilisation au remboursement

2-      Suivi et évaluation de la mise en œuvre des projets

3-      Appui à la pérennisation des projets financés 

Modalités d’inscription 

Peuvent s’inscrire, toute personne physique remplissant les conditions énumérées ci-dessous :

-          Avoir au moins 18 ans

-          S’acquitter des frais d’inscription

-          Justifier d’une bonne moralité

-          Posséder une entreprise ou être en voie d’en créer

Potentiels partenaires

-          PEACE CORPS

-          Crédit du sahel

-          SOCOOPECA-CFMI

-          FNE

-          PAJER-U

-          PIFMAS

-          PIASSI

-          MC²

-          CEFA

-          LA RÉGIONALE

-          CCA

-          Et tout autre partenaire intéressé

Zone de couverture

Le projet couvre toute l’entendue de la région de l’Adamaoua

Cible

Seront concernés par le projet, tout jeune entrepreneur résidant dans une zone rurale de la région de l’Adamaoua et âgé d’au moins 18 ans.

Durée

Le projet aura une phase pilote d’une durée de deux ans. 

Vous êtes intérressés par le projet contactez nous:

ongsajer@gmail.com

Tél: +23776255202 ou +23774138642  ou +23796751623

Ngaoundéré - Cameroun

COMPTE RENDU DE L’ATELIER DE RÉFLEXION SUR LES ORIENTATIONS DU PROJET D’ACCOMPAGNEMENT DES JEUNES ENTREPRENEURS RURAUX

COMPTE RENDU DE L’ATELIER DU 03 MARS 2012 RELATIF A LA RÉFLEXION SUR LES ORIENTATIONS DU PROJET D’ACCOMPAGNEMENT 

DES JEUNES ENTREPRENEURS RURAUX

Le samedi 03 mars 2012 à 09 heures s’est tenu au siège de l’association SAJER à Ngaoundéré, l’atelier de réflexion sur les orientations du projet d’accompagnement des jeunes entrepreneurs ruraux.

Étaient présents à cet atelier :

-          MAMOUDOU SALI : Membre

-          SODEA BELKE DAVID : Comptable

-          AWALOU MOHAMADOU : Président

-          TSASSE FOPA : Vice président

-          MOHAMADOU ABBO : Conseiller technique

-          NANA ABOUBAKAR : Membre

Absents excusés :

-          INNA SAMOMSA : Membre

-          YAYA ABOUBAKAR : Conseiller technique

-          MAIRAMOU : Secrétaire permanant adjoint

Absents non excusés :

-          NASSER HAMADAMA : Secrétaire permanant

-          TAGNY MBOUOBDA THEOPHANE : Membre

-          KEMHER JEAN VICTOR : Comptable adjoint

02 points étaient inscrits à l’ordre du jour de la réunion :

-          Détermination des orientations du projet d’accompagnement des jeunes entrepreneurs ruraux

-      

Avant d’aborder les différents points suscités, AWALOU Mohamadou, président exécutif de l’association SAJER a fait un rappel succinct des avancées obtenues dans le cadre des activités visant à asseoir le projet. Aussi a-t-il relevé que 63 jeunes entrepreneurs ont déjà été présélectionnés et que le PEACE CORPS a signifié à SAJER sa disponibilité à collaborer et à apporter le soutien nécessaire.

Suite à cette intervention, il a été procédé à l’examen de l’ordre du jour :

1-      Orientations du projet

AWALOU Mohamadou a proposé qu’une centaine de jeunes sélectionnés dans le tas soient invités à l’atelier de présentation du projet, afin de s’assurer de toucher un maximum de personnes, mais surtout d’avoir un grand nombre de jeunes retenus dans le cadre du projet. Après discussion, l’idée sera retenue par les membres présents à l’atelier.

Mohamadou Abbo, conseiller technique a proposé une ébauche d’un processus d’accompagnement des jeunes entrepreneurs comprenant 04 phases, notamment la sélection, l’acquisition des compétences, l’appui à l’obtention du financement, et le suivi-accompagnement des éventuels bénéficiaires de financements. Ce processus a été adopté, et Mohamadou Abbo s’est proposé de rédiger les termes de références du projet, alors que SODEA BELKE DAVID s’est chargé de se pencher sur les modules des différentes formations à apporter aux jeunes entrepreneurs qui profiteront du projet.

TSASSE FOPA a dit être disposé à concevoir conjointement avec Mohamadou Abbo les différentes matrices qui serviront à la détermination des forces et faiblesses des jeunes entrepreneurs ruraux.

Il a été décidé que l’atelier de présentation et de lancement du projet se tiendra le samedi 24 mars 2012 à Ngaoundéré.

Les termes de références ainsi que les modules de formation des entrepreneurs doivent être produits au plus tard le mercredi 07 mars 2012.

La dénomination du projet a connu une légère modification. Désormais il sera intitulé : « projet d’accompagnement des jeunes entrepreneurs ruraux » au lieu de « projet d’accompagnement des jeunes hommes d’affaires ruraux », comme précédemment.

2-      Divers

Suite à une récente communication de KENFACK ALAIN, président de l’association « VALEURS D’AFRIQUE » dans laquelle celui-ci a émis le vœu d’avoir une séance de travail avec les membres de SAJER selon leur disponibilité, il a été convenu de le recevoir dans l’intervalle du 19 au 24 mars 2012. Il a été adopté que son hébergement sera pris en charge par SAJER.

L’ordre du jour ayant été épuisé, la séance a été levée à 11h 15.

Ngaoundéré, le 03 mars 2012